upon (one) - Turc Anglais Dictionnaire

upon (one)

Sens de "upon (one)" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 7 résultat(s)

Anglais Turc
Colloquial
upon (one) adj. (birinin) sorumluluğu
upon (one) adj. (birinin) zorunluluğu
upon (one) adj. (birinin) üzerinde
upon (one) adj. (biri) için kaçınılmaz olmuş
upon (one) adj. (birine) zoraki yüklenmiş
upon (one) adj. (biri) mecbur bırakılmış
upon (one) adj. (birinin) üstüne kalmış

Sens de "upon (one)" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 108 résultat(s)

Anglais Turc
General
blow one's breath upon v. nefeslemek
be upon one v. alacaklıları kapıya dayanmak
be upon one v. alacaklılar kapıya dayanmak
wear one's heart upon one's sleeve v. içi dışı bir olmak
stand upon one's dignity v. değerlerinden taviz vermemek
upon one's request adv. isteği doğrultusunda
Phrasals
burst upon (one) v. aklında/zihninde bir fikir belirivermek
burst upon (one) v. birden aklına gelmek/akıl etmek
fawn upon (one) v. (biri için) yaygara koparmak
fawn upon (one) v. (biri için) ortalığı velveleye vermek
fawn upon (one) v. (birini) göklere çıkarmak
fawn upon (one) v. (biri için) tantana yapmak
fawn upon (one) v. (birine) yaltaklanmak
visit (something) upon (one) v. (birine bir şey) yaşatmak
visit (something) upon (one) v. (birine bir şey) musallat etmek
visit (something) upon (one) v. (birine bir şey) yaşatmak
visit (something) upon (one) v. (birini bir şeye) uğratmak
visit (something) upon (one) v. (birine bir şey) dadandırmak
visit (something) upon (one) v. (birinin bir şey) yaşamasına neden olmak
visit (something) upon (one) v. (birinin bir şey) yaşamasına neden olmak
visit (something) upon (one) v. (birine bir şey) musallat etmek
visit (something) upon (one) v. (birine bir şey) dadandırmak
visit (something) upon (one) v. (birini bir şeye) uğratmak
visit (something) upon (one) v. (birinde bir şeye) neden olmak
visit (something) upon (one) v. (birinde bir şeye) neden olmak
grow upon (one) v. (birinin) gözünde değeri artmak
grow upon (one) v. (birinin) içinde büyümek
grow upon (one) v. (biri) tarafından giderek/zamanla sevilmek
grow upon (one) v. (biri) için bariz bir hale gelmek
grow upon (one) v. (biri) tarafından giderek takdir edilmek
grow upon (one) v. (biri) için daha belirgin bir hal almak
grow upon (one) v. (biri) için daha aşikar hale gelmek
inflict (someone) upon (one) v. (birini birinin) üstüne atmak/yıkmak
inflict (someone) upon (one) v. (birini birine) yamamak
prevail upon (one) to (do something) v. (birini bir şey yapmaya) ikna etmek
prevail upon (one) to (do something) v. (birini bir şey yapmaya) razı etmek
set (someone or something) upon (one) v. (birini/bir şeyi birinin) üstüne salmak
set (someone or something) upon (one) v. (birini/bir şeyi birinin) üzerine saldırtmak
Phrases
upon one's honour expr. namusu üzerine
upon one's honour expr. şerefi üzerine
Proverb
cast one's bread upon the waters iyilik yap, denize at, balık bilmezse hâlik bilir
cast one's bread upon the waters karşılık beklemeden yardım etmek
Colloquial
feast one's eyes upon v. bakışlarıyla yiyip bitirmek
feast one's eyes upon v. gözünü gönlünü doyurmak
feast one's eyes upon v. gözleriyle yemek
feast one's eyes upon v. aç gözlerle bakmak
say prayers upon one’s grave v. mezarı başında dua etmek
upon one's advice expr. -nın tavsiyesi üzerine
(almost) upon (one) expr. kapıda
(almost) upon (one) expr. olmak üzere
(almost) upon (one) expr. gelmek, başlamak üzere
Idioms
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] n. gün yüzü görememe
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] n. talih yüzüne gülmeme
the black ox has trod upon (one's) toe [obsolete] n. bataktan çıkamama
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] n. bir sorun ya da sıkıntıyla karşılaşma
the black ox has trod upon (one's) toe [obsolete] n. gün yüzü görememe
the black ox has trod upon (one's) toe [obsolete] n. bir sorun ya da sıkıntıyla karşılaşma
the black ox has trod upon (one's) toe [obsolete] n. talih yüzüne gülmeme
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] n. bataktan çıkamama
stand upon one's rights v. hakkını aramak
give one's hand upon v. resmi olarak onaylamak
give one's hand upon v. el sıkışmak
give one's hand upon v. el sıkışarak kabul etmek
cast one's bread upon the waters v. karşılığını beklemeden cömertlikte bulunmak
pin one's hope upon someone v. umut bağlamak
pin one's faith upon someone v. umut bağlamak
pin one's faith upon someone v. birine bel bağlamak
pin one's hope upon someone v. birine bel bağlamak
land upon one's feet v. ayakları üstüne düşmek
land upon one's feet v. dört ayak üstüne düşmek
land upon one's feet v. iki ayağı üzerine düşmek
land upon one's feet v. (sıkıntılı veya riskli bir durumdan) kazançlı veya hasarsız çıkmak
land upon one's feet v. dört ayağı üstüne düşmek
be upon one's good behavior v. (davanın sonucu) birinin iyi haline bağlı olmak
fasten one's eyes upon v. aralıksız dik dik bakmak
pin one's faith upon v. güvenmek
put one's self upon the country v. jüri önünde yargılanmak
tread upon one's heels v. yakından takip etmek
wear one's heart upon one's sleeve v. duygularını belli etmek
fasten one's eyes upon v. pis pis bakmak
turn one's back upon v. yüzüstü bırakmak
turn one's back upon v. inkar etmek
turn one's back upon v. reddetmek
turn one's back upon v. geride bırakmak
turn one's back upon v. terk etmek
turn one's back upon v. uzaklaşmak
bear in upon (one) v. (biri) için açıklık kazanmak
bear in upon (one) v. (birinin) kafasına dank etmek
bear in upon (one) v. (birine) dank etmek
bear in upon (one) v. (biri) anlamaya başlamak
feast one's eyes (upon someone or something) v. (birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak
feast one's eyes (upon someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) göz banyosu yapmak
feast one's eyes (upon someone or something) v. (birine/bir şeye bakarak) gözünü gönlünü doyurmak
feast one's eyes (upon someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) gözlerine ziyafet çekmek
feast one's eyes (upon someone or something) v. (birinin/bir şeyin) manzarasının/görüntüsünün keyfini çıkarmak
round upon (one) v. (birine) birden saldırmak
round upon (one) v. (birine) düşmanca davranmak
round upon (one) v. (birini) benzetmek
round upon (one) v. (birini) azarlamak/fırçalamak
upon one's mettle adj. elinden gelen çabayı göstermeye hazır
upon one's guard expr. tetikte
upon one's guard expr. hazır
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] expr. dört bir yanı dertlerle/sorunlarla kuşatılma
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] expr. bir türlü rahata erememe
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] expr. şanssızlıklarla boğuşma
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] expr. üstünde kara bulutlar dolaşma
the black ox has trod upon (one's) foot [obsolete] expr. üstüne kara bulutlar çökme
Archaic
turn one's hand (upon) v. öldürmek için elini uzatmak